LICHT · ONLINE-TABELLE

DIN EN 1838 Notbeleuchtung Orientierung

Orientierung für Rettungswege, Treppen, Antipanikbereiche und Zeichen.

RettungswegAntipanikSicherheitszeichen

Tabelle

Notlicht nach Bereich

DIN EN 1838 Orientierung

Bereich, Eingaben, Versorgung, Dokumentation und Grenze

BereichLichtzielWichtige EingabenVersorgung / BetriebDokumentationPrüfung / ÜbergabeGrenze
RettungswegOrientierung und sichere Flucht ermöglichenVerlauf, Breite, Türen, Stufen, Leuchtenposition und MesspunkteUmschaltung, Leuchtenausfall und Betriebsart prüfenRettungswegplan, Leuchtenliste, MesspunkteRettungswegbreite, Leuchtennummern, Prüfbuchkein Pauschalraster
Richtungsänderung / KreuzungWegführung und Fluchtrichtung eindeutig machenRichtungswechsel, Piktogramm, Sichtlinie, Hindernisse und TüranschlagZeichen und Leuchte gemeinsam bewertenPlanposition, Sichtlinie, MontagehöheSichtlinie, Zeichenposition, ErkennungsweitePlanungspunkt
Ausgang / NotausgangAusgang und Richtungswechsel erkennbar haltenTürposition, Kennzeichnung, Piktogramm, Sichtbarkeit und MontagehöheVersorgung und Erkennbarkeit bei Netzausfall prüfenTürnummer, Zeichen, LeuchtentypTürbezug, Betriebsart, Versorgungsartprojektspezifisch prüfen
Sicherheitsrelevante Stellespezifische Stelle im Rettungs- oder Betriebsablauf erfassenStandort, Funktion, angrenzender Weg, Brandschutz und BetreiberangabenFunktion mit Betreiber und Brandschutz abstimmenStandort, Zweck, VerantwortlicheBetreiberabstimmung und offene Restpunktespezifischer Bereich
Treppen / NiveauwechselStufen und Kanten sicher erkennenTreppenlauf, Podeste, Kanten, Schatten, Blendung und GleichmäßigkeitLeuchtenausfall und Schattenwurf besonders beachtenTreppenabschnitt, Podest, MesspunkteStufenbezug, Messpunkte, Leuchtennummerkritischer Bereich
AntipanikbereichOrientierung in offenen Flächen unterstützenFlächenform, Möblierung, Hindernisse, Sammelbereiche und NutzerzahlFläche, Nutzung und Hindernisse regelmäßig aktualisierenFlächenplan, Möblierung, LeuchtenrasterMöblierungsstand und Flächenabgrenzungeigene Flächenbewertung
Sanitärraum / ToiletteOrientierung bei Ausfall und Weg zurück sichernRaumlage, Tür, Weganbindung, Gebäudenutzung und BarrierefreiheitNutzungsart und barrierefreie Bereiche prüfenRaumlage, Tür, WeganbindungRaumzuordnung und barrierefreie NutzungNutzungskontext
Arbeitsplatz mit besonderer Gefährdungsicheres Beenden gefährlicher Tätigkeiten ermöglichenTätigkeit, Maschine, Abschaltablauf und GefährdungsbeurteilungSonderversorgung und Abschaltablauf fachlich festlegenGefährdungsbeurteilung, Prozess, BetreiberangabenAbschaltablauf und verantwortliche StelleSonderfall
Adaptive SicherheitsbeleuchtungBetriebszustand und Steuerung nur als Sonderkonzept einordnenSonderkonzept und aktuelle Normfassung gesondert prüfenSteuerung, Sensorik und Betriebszustände dokumentierenFunktionsbeschreibung, Systemdaten, PrüfkonzeptSystembeschreibung und PrüfunterlagenSonderkonzept
Brandbekämpfungs- / Erste-Hilfe-EinrichtungEinrichtungen auffindbar machenStandort, Beschilderung, Zugänglichkeit, Sichtlinie und HindernisseZugänglichkeit im Betrieb freihaltenGeräteposition, Zeichen, LaufwegGerätenummer, Sichtbezug, LaufwegSicherheitskontext
SicherheitszeichenZeichen erkennbar und korrekt positioniertPiktogramm, Erkennungsweite, Position, Montage und StromversorgungDauer-/Bereitschaftsbetrieb und Versorgung prüfenPiktogramm, Erkennungsweite, VersorgungsartZeichentyp, Abstand, BetriebsartZeichenplanung

Rettungsweg

Grenze: kein Pauschalraster
Lichtziel
Orientierung und sichere Flucht ermöglichen
Wichtige Eingaben
Verlauf, Breite, Türen, Stufen, Leuchtenposition und Messpunkte
Versorgung / Betrieb
Umschaltung, Leuchtenausfall und Betriebsart prüfen
Dokumentation
Rettungswegplan, Leuchtenliste, Messpunkte
Prüfung / Übergabe
Rettungswegbreite, Leuchtennummern, Prüfbuch

Richtungsänderung / Kreuzung

Grenze: Planungspunkt
Lichtziel
Wegführung und Fluchtrichtung eindeutig machen
Wichtige Eingaben
Richtungswechsel, Piktogramm, Sichtlinie, Hindernisse und Türanschlag
Versorgung / Betrieb
Zeichen und Leuchte gemeinsam bewerten
Dokumentation
Planposition, Sichtlinie, Montagehöhe
Prüfung / Übergabe
Sichtlinie, Zeichenposition, Erkennungsweite

Ausgang / Notausgang

Grenze: projektspezifisch prüfen
Lichtziel
Ausgang und Richtungswechsel erkennbar halten
Wichtige Eingaben
Türposition, Kennzeichnung, Piktogramm, Sichtbarkeit und Montagehöhe
Versorgung / Betrieb
Versorgung und Erkennbarkeit bei Netzausfall prüfen
Dokumentation
Türnummer, Zeichen, Leuchtentyp
Prüfung / Übergabe
Türbezug, Betriebsart, Versorgungsart

Sicherheitsrelevante Stelle

Grenze: spezifischer Bereich
Lichtziel
spezifische Stelle im Rettungs- oder Betriebsablauf erfassen
Wichtige Eingaben
Standort, Funktion, angrenzender Weg, Brandschutz und Betreiberangaben
Versorgung / Betrieb
Funktion mit Betreiber und Brandschutz abstimmen
Dokumentation
Standort, Zweck, Verantwortliche
Prüfung / Übergabe
Betreiberabstimmung und offene Restpunkte

Treppen / Niveauwechsel

Grenze: kritischer Bereich
Lichtziel
Stufen und Kanten sicher erkennen
Wichtige Eingaben
Treppenlauf, Podeste, Kanten, Schatten, Blendung und Gleichmäßigkeit
Versorgung / Betrieb
Leuchtenausfall und Schattenwurf besonders beachten
Dokumentation
Treppenabschnitt, Podest, Messpunkte
Prüfung / Übergabe
Stufenbezug, Messpunkte, Leuchtennummer

Antipanikbereich

Grenze: eigene Flächenbewertung
Lichtziel
Orientierung in offenen Flächen unterstützen
Wichtige Eingaben
Flächenform, Möblierung, Hindernisse, Sammelbereiche und Nutzerzahl
Versorgung / Betrieb
Fläche, Nutzung und Hindernisse regelmäßig aktualisieren
Dokumentation
Flächenplan, Möblierung, Leuchtenraster
Prüfung / Übergabe
Möblierungsstand und Flächenabgrenzung

Sanitärraum / Toilette

Grenze: Nutzungskontext
Lichtziel
Orientierung bei Ausfall und Weg zurück sichern
Wichtige Eingaben
Raumlage, Tür, Weganbindung, Gebäudenutzung und Barrierefreiheit
Versorgung / Betrieb
Nutzungsart und barrierefreie Bereiche prüfen
Dokumentation
Raumlage, Tür, Weganbindung
Prüfung / Übergabe
Raumzuordnung und barrierefreie Nutzung

Arbeitsplatz mit besonderer Gefährdung

Grenze: Sonderfall
Lichtziel
sicheres Beenden gefährlicher Tätigkeiten ermöglichen
Wichtige Eingaben
Tätigkeit, Maschine, Abschaltablauf und Gefährdungsbeurteilung
Versorgung / Betrieb
Sonderversorgung und Abschaltablauf fachlich festlegen
Dokumentation
Gefährdungsbeurteilung, Prozess, Betreiberangaben
Prüfung / Übergabe
Abschaltablauf und verantwortliche Stelle

Adaptive Sicherheitsbeleuchtung

Grenze: Sonderkonzept
Lichtziel
Betriebszustand und Steuerung nur als Sonderkonzept einordnen
Wichtige Eingaben
Sonderkonzept und aktuelle Normfassung gesondert prüfen
Versorgung / Betrieb
Steuerung, Sensorik und Betriebszustände dokumentieren
Dokumentation
Funktionsbeschreibung, Systemdaten, Prüfkonzept
Prüfung / Übergabe
Systembeschreibung und Prüfunterlagen

Brandbekämpfungs- / Erste-Hilfe-Einrichtung

Grenze: Sicherheitskontext
Lichtziel
Einrichtungen auffindbar machen
Wichtige Eingaben
Standort, Beschilderung, Zugänglichkeit, Sichtlinie und Hindernisse
Versorgung / Betrieb
Zugänglichkeit im Betrieb freihalten
Dokumentation
Geräteposition, Zeichen, Laufweg
Prüfung / Übergabe
Gerätenummer, Sichtbezug, Laufweg

Sicherheitszeichen

Grenze: Zeichenplanung
Lichtziel
Zeichen erkennbar und korrekt positioniert
Wichtige Eingaben
Piktogramm, Erkennungsweite, Position, Montage und Stromversorgung
Versorgung / Betrieb
Dauer-/Bereitschaftsbetrieb und Versorgung prüfen
Dokumentation
Piktogramm, Erkennungsweite, Versorgungsart
Prüfung / Übergabe
Zeichentyp, Abstand, Betriebsart

Kurzantwort

Notbeleuchtung nach Rettungswegen, Treppen, Antipanikflächen und Zeichen planen.

  • Bezug: DIN EN 1838:2025-03.
  • Rettungsweg, Türen, Stufen und Sichtlinien bestimmen die Position.
  • Sonderkonzepte und Betriebsunterlagen gehören nicht in die Grundtabelle.
  • Stromversorgung und Betrieb sind getrennt zu bewerten.

Notbeleuchtung · Anwendung

Projektbezug

AnwendungsfallWichtige AngabenWorauf es ankommtNächster Schritt
RettungswegVerlauf, Breite, Türen, Stufen, Richtungswechsel, LeuchtenpositionFluchtlinie und Sichtbezug sauber haltenLeuchten und Messpunkte entlang des Wegs festlegen
Treppe / NiveauwechselTreppenlauf, Podeste, Kanten, Handläufe, SchattenwurfStufen und Richtungswechsel priorisierenTreppenabschnitt getrennt bewerten
AntipanikflächeFlächenform, Möblierung, Hindernisse, Sammelbereich, NutzerzahlGleichmäßige Orientierung auf offener FlächeLeuchtenraster auf Nutzfläche abstimmen
SicherheitszeichenPiktogramm, Erkennungsweite, Montagehöhe, Sichtlinie, VersorgungZeichen und Leuchte zusammen betrachtenSichtbezug und Montagehöhe prüfen
Versorgung / UmschaltungZentralbatterie, Einzelbatterie, Stromkreis, Umschaltverhalten, BetriebsartVersorgung getrennt von der Leuchtenposition bewertenSystemdaten und Betreiberkonzept einholen
Erste Hilfe / BrandbekämpfungStandort, Zugänglichkeit, Beschilderung, Hindernisse, BetriebswegEinrichtung schnell auffindbar haltenGerät, Zeichen und Laufweg abstimmen
Arbeitsplatz mit besonderer GefährdungTätigkeit, Maschine, Abschaltablauf, GefährdungsbeurteilungSonderkonzept statt PauschalrasterFachplanung und Betreiberangaben einholen
Wartung / PrüfungPrüfbuch, Testintervall, Leuchtennummer, Batteriestand, FehlerhistorieBetrieb und Dokumentation gehören zum NotlichtkonzeptPrüfunterlagen und Verantwortliche festlegen
BestandsunterlagenRettungswegplan, Leuchtenliste, Stromlaufplan, Prüfunterlagen, Wartungsunterlagen, NutzungsänderungBestand nicht ohne Unterlagen fortschreibenDatenlücken vor Bewertung offen markieren

Rettungsweg

Worauf es ankommt: Fluchtlinie und Sichtbezug sauber halten
Wichtige Angaben
Verlauf, Breite, Türen, Stufen, Richtungswechsel, Leuchtenposition
Nächster Schritt
Leuchten und Messpunkte entlang des Wegs festlegen

Treppe / Niveauwechsel

Worauf es ankommt: Stufen und Richtungswechsel priorisieren
Wichtige Angaben
Treppenlauf, Podeste, Kanten, Handläufe, Schattenwurf
Nächster Schritt
Treppenabschnitt getrennt bewerten

Antipanikfläche

Worauf es ankommt: Gleichmäßige Orientierung auf offener Fläche
Wichtige Angaben
Flächenform, Möblierung, Hindernisse, Sammelbereich, Nutzerzahl
Nächster Schritt
Leuchtenraster auf Nutzfläche abstimmen

Sicherheitszeichen

Worauf es ankommt: Zeichen und Leuchte zusammen betrachten
Wichtige Angaben
Piktogramm, Erkennungsweite, Montagehöhe, Sichtlinie, Versorgung
Nächster Schritt
Sichtbezug und Montagehöhe prüfen

Versorgung / Umschaltung

Worauf es ankommt: Versorgung getrennt von der Leuchtenposition bewerten
Wichtige Angaben
Zentralbatterie, Einzelbatterie, Stromkreis, Umschaltverhalten, Betriebsart
Nächster Schritt
Systemdaten und Betreiberkonzept einholen

Erste Hilfe / Brandbekämpfung

Worauf es ankommt: Einrichtung schnell auffindbar halten
Wichtige Angaben
Standort, Zugänglichkeit, Beschilderung, Hindernisse, Betriebsweg
Nächster Schritt
Gerät, Zeichen und Laufweg abstimmen

Arbeitsplatz mit besonderer Gefährdung

Worauf es ankommt: Sonderkonzept statt Pauschalraster
Wichtige Angaben
Tätigkeit, Maschine, Abschaltablauf, Gefährdungsbeurteilung
Nächster Schritt
Fachplanung und Betreiberangaben einholen

Wartung / Prüfung

Worauf es ankommt: Betrieb und Dokumentation gehören zum Notlichtkonzept
Wichtige Angaben
Prüfbuch, Testintervall, Leuchtennummer, Batteriestand, Fehlerhistorie
Nächster Schritt
Prüfunterlagen und Verantwortliche festlegen

Bestandsunterlagen

Worauf es ankommt: Bestand nicht ohne Unterlagen fortschreiben
Wichtige Angaben
Rettungswegplan, Leuchtenliste, Stromlaufplan, Prüfunterlagen, Wartungsunterlagen, Nutzungsänderung
Nächster Schritt
Datenlücken vor Bewertung offen markieren

Prüfbuch · Leuchtenliste

Übergabedaten

ÜbergabefeldWas dokumentierenWarum wichtigVerantwortung
RettungswegplanPlanstand, Wegverlauf, Türen, Stufen, Richtungswechsel und SammelbereicheNotlichtpositionen hängen am realen RettungswegBetreiber / Planung
LeuchtenlisteLeuchtennummer, Typ, Montageort, Betriebsart und VersorgungsartPrüfung und Wartung brauchen eindeutige ZuordnungAusführung / Wartung
SicherheitszeichenPiktogramm, Position, Sichtlinie, Erkennungsweite und MontagehöheZeichenwirkung ist nicht nur eine LeuchtenfragePlanung / Betreiber
Prüfbuch / TestPrüfdatum, Testart, Batteriestatus, Fehler und VerantwortlicheBetriebsbereitschaft muss nachvollziehbar bleibenBetreiber / Wartung
Bestandslückenfehlende Pläne, unbekannte Versorgung, defekte Leuchten oder NutzungsänderungDatenlücken dürfen nicht als geprüfte Planung erscheinenProjektleitung

Rettungswegplan

Verantwortung: Betreiber / Planung
Was dokumentieren
Planstand, Wegverlauf, Türen, Stufen, Richtungswechsel und Sammelbereiche
Warum wichtig
Notlichtpositionen hängen am realen Rettungsweg

Leuchtenliste

Verantwortung: Ausführung / Wartung
Was dokumentieren
Leuchtennummer, Typ, Montageort, Betriebsart und Versorgungsart
Warum wichtig
Prüfung und Wartung brauchen eindeutige Zuordnung

Sicherheitszeichen

Verantwortung: Planung / Betreiber
Was dokumentieren
Piktogramm, Position, Sichtlinie, Erkennungsweite und Montagehöhe
Warum wichtig
Zeichenwirkung ist nicht nur eine Leuchtenfrage

Prüfbuch / Test

Verantwortung: Betreiber / Wartung
Was dokumentieren
Prüfdatum, Testart, Batteriestatus, Fehler und Verantwortliche
Warum wichtig
Betriebsbereitschaft muss nachvollziehbar bleiben

Bestandslücken

Verantwortung: Projektleitung
Was dokumentieren
fehlende Pläne, unbekannte Versorgung, defekte Leuchten oder Nutzungsänderung
Warum wichtig
Datenlücken dürfen nicht als geprüfte Planung erscheinen

Überblick

Kernpunkte

Quellenstand

DIN EN 1838:2025-03 als Orientierungsstand. Rettungswege, Sicherheitszeichen, Versorgung und Betrieb projektbezogen prüfen; Sonderkonzepte nur als Verweis lesen.

offizielle Normversion

Abgrenzung

Keine vollständige Normwiedergabe, keine Projektentscheidung und keine Messanweisung. Lage, Sichtlinie, Wartung und Sonderfälle bleiben projektabhängig.

Planungshilfe

Passt dazu

Verwandte Lichttabellen

TabelleZweck
DIN EN 1838 Notbeleuchtung OrientierungNormversion 2025-03 und Grenzen vertiefen
Arbeitsplatzbeleuchtung OrientierungArbeitsbereiche und Gefährdungskontext ergänzen
Sporthallen Beleuchtung OrientierungSporthallen-Rettungswege und Nebenbereiche einordnen
Lux Werte Räume TabelleAllgemeinbeleuchtung klar von Notlicht trennen
Licht Symbole TabelleNotleuchten und Sicherheitszeichen in Plänen kennzeichnen

FAQ

Häufige Fragen

Welche DIN EN 1838 Version ist hier gemeint?

Diese Seite bezieht sich auf DIN EN 1838:2025-03.

Welche Bereiche gehören zur Notbeleuchtung?

Rettungswege, Treppen, Antipanikflächen, Gefährdungsstellen und Zeichen.

Warum ist ein Pauschalraster bei Notlicht problematisch?

Türen, Stufen, Hindernisse, Sichtlinien und Versorgung bestimmen die Planung.